മറ്റൊരുകഥ

ഒരു സംസ്കൃതവ്യാകരണം (സുബ്രഹ്മണിയനുണ്ടാക്കിയതെന്നു കരുതപ്പെടുന്ന സൂത്രങ്ങളെ അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തിശ്രീശർവവർമാവ് നിർമിച്ചത്. കലാപകം, കൗമാരവ്യാകരണം എന്നും പേരുകൾ)

"കുത്സിതമായ തന്ത്രം", നിന്ദ്യമായ ഉപായം, ആക്ഷേപാർഹമായ മാർഗം, കൗശലത്തിലുള്ള പ്രവൃത്തി, ദുഷ്ടപ്രവൃത്തി

ഒരു രോഗം