വറുക്കപ്പെട്ട, പൊരിക്കപ്പെട്ട

ഭ്രംശിച്ച, വീണുപോയ

സ്താനത്തുനിന്നു മാറിയ

നശിച്ച, ദൂഷിതമായ

കുലട

പുറത്താക്കപ്പെട്ടവൾ

ഭ്രഷ്ടത, പാതിത്യം

കുലത്തിനോ വംശത്തിനോ ചേരാത്ത പ്രവൃത്തിമൂലം പുറന്തള്ളപ്പെട്ട സ്ഥിതി