അതിര്; അതിർത്തിക്കല്ല് = എലുകക്കല്ല്, സർവേക്കല്ല്

ഒരു ദിവസത്തിലധികം കാലമായ

ദയയില്ലാത്ത, നിർദയ

ഭാഗം കിട്ടാൻ അവകാശമില്ലാത്ത

കൊടുത്തുകൂടാത്ത, കൊടുക്കത്തക്കതല്ലാത്ത, അദേയദാനം = നിയമവിധേയമല്ലാത്ത ദാനം

തിന്നാൻ കൊള്ളാവുന്ന

ഇന്ന്, ഇപ്പോൾ, ഇക്കാലത്ത്

ആതാപി

എടുത്തിട്ട്, സ്വീകരിച്ചിട്ട്. (കാവ്യത്തിൽ പ്രയോഗം)

സ്വീകരിക്കുന്ന, എടുക്കുന്ന